Jag läser 12-åringens böcker

Min son har läst flera böcker av Michael Morpurgo. Det började med att han tyckte böckernas omslag, alltid med ett djur, var så fina. I berättelserna står djuret i fokus och dess förhållande till en speciell människa.

Så gav jag honom War Horse - kanske den mest välkända av Morpurgos böcker - och han tyckte inte alls om den. Han avslutade den inte ens.

Ska jag vara ärlig så gjorde inte jag det heller, varken gillade eller avslutade boken alltså. Det är en otäck bok som utspelar sig mitt i andra världskriget. Det är mycket militära termer som inte alltid är så lätta att förstå så även om inte boken är speciellt omfattande så tyckte jag det räckte efter drygt hälften.

Den andra av hans böcker som jag precis läst är Mark Haddon The Curious Incident with the Dog in the Night-time. (Av en slump upptäckte jag att den går som radioteater på barnradion just nu.)

Boken är i vilket fall helt underbar. Berättarjaget Christofer går i specialskola och befinner sig i autismspektrumet. Det är fascinerande att följa hans tankar som framstår som väldigt logiska - även om inte omvärlden alltid uppfattar dem som sådana.

Boken börjar med en död hund och ägaren Mrs Shear ger Christofer skulden. Eftersom han älskar Sherlock Holm beslutar han sig för att i sann detektivanda ta reda på vem den verklige mördaren är. Det börjar som ett ganska oskyldigt äventyr, men får stora konsekvenser för Christopher.

Det är en spännande berättelse men för mig är den riktigt stora behållningen den värme och kärlek för barn som Christopher som måste ligga bakom skrivandet av boken.

Även min son gillade den här boken väldigt mycket. Under tiden jag läste den undrade han hela tiden hur långt jag kommit men var väldigt noga med att inte spoila fortsättningen för mig. Inte ens när jag fråga rakt ut om en viss sak skull hända - så avslöjade han ett pip.

Klassik deckare från biblan

När alla mina medtagna böcker på Irlandssemestern var utlästa och jag inte hittade något som lockade i bokhandeln återstod biblioteket. Vi skulle ändå dit för att låna en dator för att checka in på flyget. Svärmor ställde sitt lånekort till förfogande och med bara två dagar kvar av semestern gällde det att hitta något i ett kortare format.

Valet föll på en Maigretdeckare av Georges Simenon, Lock No. 1, nyöversatt och nyutgiven av Penguin som håller på att ge ut samtliga hans böcker.

Mer av en mysdeckare än moderna deckare även om brotten kan vara nog så grymma. Ducrau som äger ett stort transportbolag baserat på floden Seine blir knivhuggen och knuffad i vattnet för att drunkna, men räddas i sista sekunden och för att finna den skyldiga för brottet samt de brott som följer därpå gör Maigret mer eller mindre Ducrau sällskap dygnet runt. Verkar vara ett lockande sätt att arbeta på i jämförelse med dagens deckare där allt ska hända i expressfart.

Underhållande, men lite frustrerande att behöva läsa under press. Språket är dessutom ganska avancerat och jag fick slå upp flera ord för att hänga med, mest detaljer rörande sjöfart dock.

Den irländska biblioteksfilialen var en positiv och trevlig överraskning. Den var inte stor, men fylld med ny litteratur för alla åldrar- någon måste göra ett jättejobb med att gallra ut gamla böcker där.

Filmen först

Jag hade precis börjat läsa boken Paper Towns av John Green när tillfälle uppstod att se den nyutkomna filmen odubbad. I normala fall skulle jag nog ha väntat, men det är så sällan jag kan se orginalfilmer på bio och en nästan 13-åring i min närhet ville absolut inte vänta. Filmen är söt, men är man 13 är det en film att verkligen älska. Margo är en ganska osympatisk tjej tycker jag, men resten är sköna lite halvnördiga tonåringar på sitt livs äventyr. Eftersom boken lär skilja sig en del från filmen (enligt de två medföjande experterna) så är det nog värt att läsa klart boken.

Semesterläsning på stranden

Innan vi gav oss iväg på nästa semesterresa, vilken var de två obligatoriska veckorna vid adriatiska havet på Italiens östkust, beställde barnen ett stort gäng barn- och ungdomsböcker som till allas stora glädje dök upp samma dag som åkte hemifrån. Strandliv, vattensport, god mat och bra läsning. Behöver jag säga att dessa två veckor är årets avkoppling för min del!

Även jag passade på att läsa ungdomslitteraur. Det blev tre titlar på engelska. Looking for Alaska är min andra bok jag läser av John Green. Den når inte riktigt upp till The Fault in our Stars, men oj vilken författare säger jag bara! Vilka böcker han skriver, totalt orädd för svåra ämnen som död och sjukdom. Och så en del kärlek så är man helt fast. 

The Ocean at the end of the Lane av Neil Gaiman blev lite av en besvikelse då jag bara hört gott om den hade jag extremt höga förväntningar. En man besöker sin barndoms gata och i hans minne återupplever han de märkliga händelserna från uppväxten, frågan är väl vad som egentligen hände och vad som är frukten av ett ganska ensamt barns resa i fantasin. 

John Boyne skriver även han bra böcker för barn och ungdomar. Stay where you are and then Leave utspelar sig under första världskriget. Alfie som fyllde fem precis när kriget bröt ut börjar efter några år undra vad som egentligen hänt med hans pappa som dragit ut i kriget och när han misstänker att de vuxna i hans närhet inte ger honom sanningsenliga svar på alla hans frågor bestämmer han sig för att ge sig ut på ett hemligt uppdrag...

Not the same

För den som, som jag, har läst böckerna om arkeologen Ruth Galloway av Elly Grifiths finner sig förflyttad i både tid och rum. Från det nutida och ständigt dimmiga och blöta Norfolk på Englands östkust till femtiotalet och ett vädermässig betydligt behagligare Brighton på sydkusten, från den medelålders arkeologen Ruth till Ed, en ung polisinspektör.

Det finns egentligen ingen anledning att dra paralleller, den nya boken är helt annorlunda. Till en början tycker jag det är rörigt, men historien stramar upp sig när alla karaktärer tillslut är ordentligt introducerade.

Titeln på hennes nyaste deckare The Zig Zag Girl syftar på trolleritricket med den itusågade damen, och lösningen på gåtan visar sig snabbt ha kopplingar till en grupp magiker som var posterade tillsammans med polisinspektör Ed under andra världskriget.

Eftersom jag gillar Ruth Galloway böckerna kan jag ändå inte låta bli att jämföra läsupplevelsen. De förra böckerna gillar jag för miljön och karaktärerna, men mindre för de andliga,magiska kopplingarna som blivit starkare och starkare under seriens gång. Trots att The Zig Zag Girl utspelar sig i magins och varietéernas värld så är det en påtaglig traditionell mördargåta som inte får mig att svepas med i skeendet och atmosfären som böckerna om Ruth tidigare har fått mig att göra.

Vad ska man säga när allt redan är sagt?

När en bok redan har hyllats i två år så finns det inte mycket mer att säga. Så jag nickar och håller med.

Min dotter lånade med den från bibblan, men hon är för liten för att greppa både kärlekstemat och sjukdomen och jag tog över boken. Sträckläste. Och skrattade. Och grät lite. Och gillade väldigt väldigt mycket. Precis som alla andra som läst boken verkar göra!

Läs, läs läs!

En deprimerande bild av Irland idag

Tillslut så kom min evighetslånga läsning av Boken Harbour till sitt slut. Puh.

Tana French är en irländsk författare som skriver deckare om poliserna i The Dublin Murder Squad - och det var just det att hon skriver om Dublin som fångade mitt intresse och jag önskade mig boken av min svärmor i julklapp.

Miljön är extrem och deprimerande men väldigt typisk och känns väl igen för den som upplevt Dublin både under den ekonomiska boomen och dess brutala krasch därefter.

Både offer och misstänkta gärningsmän verkar ha blivit mer eller mindre galna som en följd av den ekonomiska krisen och den ena beter sig konstigare än den andra. Boken blir liiiite väl lång, speciellt tråkiga är de långa konversationerna mitt i boken som citeras från de internetforum där ett av offren försökt hitta lösningen på ett problem med skadedjur i huset... z z Z. Fungerade bra som sömnpiller under värsta pollenutbrottet.

Hade boken varit hälften så lång, så hade den blivit dubbelt så bra blir mitt slutomdöme!

Wilderness av Roddy Doyle

Jag är ganska säker på att det var det vackra omslaget som lockade min nio-åring att läsa Wilderness av Roddy Doyle, han älskar nämligen vargar och visst har huskyn på omslaget stora likheter med en varg! Som en stor Roddy Doyle-fantast själv så hade han inga problem att övertyga mig om att köpa boken till honom.

Så fort han avslutat läsningen så snappade jag åt mig den för att läsa själv. Jag älskar verkligen Roddy Doyles språk och dess irländska inslag, denna boken är inget undantag därifrån utan den är otroligt välskriven. Han är en mästare på dialoger och skriver helt naturligt som man pratar och i denna boken är t ex de finska guidernas språk väldigt karaktäristiska.

Boken handlar om en familj bestående av storasyster Gráinne från pappan första äktenskap, småbröderna Tom och Johnny och deras mamma Sandra. Plötsligt dyker Gráinnes mamma upp efter många års frånvaro och Sandra tycker det är bäst att hon och pojkarna reser bort ett tag och de reser på ett riktigt vinter äventyr i den finländska vildmarken.

Vartannat kapitel i boken följer pojkarnas resa som utvecklas till ett riktigt äventyr som får dem att växa och känna sig både stora och att de trots att de är små kan vara till hjälp. Vartannat kapitel följer Gráinne och hennes mammas trevande försök att förstå och närma sig varandra. Jag kan tycka att de olika trådarna i boken vänder sig till lite olika publik. Min son uppskattade, och kunde relatera till pojkarnas äventyr, men säkert förstod han inte allt av tonårstjejens ilska och frustration över att ha blivit övergiven av sin mor som liten. Ett lite äldre barn kan säkert tycka precis tvärtom. Själv uppskattade jag båda delarna av berättelsen lika mycket!

Detta är den femte titeln i mars månads läsmaraton 2014. Hälften avklarat och drygt halva månaden kvar!

The Outcast Dead av Elly Griffiths

Min fjärde titel i läsutmaningen läsmaraton 2014 är The Outcast Dead av Elly Griffiths. Hos Bokmoster kan man se vilka fler som deltar och hur det går för de olika deltagarna.

Elly Griffiths deckarserie med arkeologen Ruth Galloway är min absoluta deckarfavvoserie just nu och visst kan jag tycka att det är jobbigt att läsa om när barn är inblandade men jag tycker ändå att The Outcast Dead är en av de bästa hittills. Säker har det till viss del att göra med att det är lite mindre "flum" i denna än i flera av de andra böckerna. Lite mindre inflytande från druider, häxor och solens position över det engelska kustlandskapet. Dessa inslag har visst sin charm, men i lagom avvägd mängd.

Njutning från första till sista sida. En bok som jag inte ville lägga ifrån sig, men som jag samtidigt önskade aldrig skulle ta slut...

Serier för slukaråldern

Båda mina barn är mitt i den härliga slukaråldern (de är 9 och 11 år) och de gillar verkligen att läsa serier. Just nu läser de mest på engelska, det är nämligen väldigt mycket enklare (läs billigare) att köpa böcker på engelska än på svenska och få dem levererade till Italien, men det beror även på att vi har haft lite svårt att hitta lämpliga böcker på svenska sedan ett tag tillbaka. På biblioteket förra sommaren valde dottern till exempel böcker som låg långt under hennes läskapacitet (typ Sune) eller sådana som hon redan läst (Ingelin Angerborn t ex) och hon lyssnar inte heller på mina boktips utan vill själva hitta sina böcker. Det kanske kan bli lite mer svenskt nu när Bokslukarsällskapet och deras nya podcast finns för barn just i deras ålder!

Barnens tips på slukarserier:

Diary of a Wimpy Kid (Dagbok för alla mina fans) av Jeff Kinney
Väldigt lättlist men oerhört rolig enligt mina barn som slukat alla böcker och alltid ivrig väntar på att det ska komma ut ytterligare en bok i serien som hittills består av åtta delar.

Chocolate Box Girls (finns ej på svenska) av Cathy Cassidy
Ja, vad ska man säga om denna serien? Perfekt för en tjej vars största intresse är bakning, för jag tror det blir svårt att övertyga någon kille att bakom de färgglada och snirkliga omslagen så finns det en bok som passar även killar...

Artemis Fowl av Eoin Colfer
Jag tycker det är kul med en irländsk framgångsrik ungdomsförfattare och har länge försökt få elvaåringen att läsa serien om den kriminella pojken Artemis Fowl som lever i en fantasyvärld där det även finns plats för irländska sagoväsen såsom Leprechons. Det var inte förrän vi var i Wexford (där Eoin Colfer bor) och barnen fick de första delarna i serien av av sin syssling som också bor där, som hon gick med på att ge dem en chans och efter tre böcker är hon fast.

Percy Jackson av Rick Riordan
Nioåringen är helt såld på Percy Jackson och bär ständigt en bok med sig var han går. Här blandas grekisk mytologi med fantasy och Percy Jackson som är till  hälften gud och hälften människa har parallellt med vår vanliga värld även tillgång till den andra världen där det ständigt pågår en kamp mellan onda och goda makter.

Deckarfrossa i höstrusket

Jag förknippar höst och vinter med deckarläsning, och hittills denna höst har det blivit en hel del av den varan. Här kommer en snabb sammanställning av de som jag kommer bäst ihåg:

Kristina Ohlsson - Paradisoffer
Boken utspelar sig under en dag i kamp mot tiden för att rädda livet på besättningen och passagerare på ett plan som utsatts för hot på sin väg från Sverige till USA. En riktig bladvändare som ändå inte riktigt lyckades leva upp till mina förväntningar efter hennes tidigare böcker.

Ruth Rendell - Tigerlily's Orchids (engelska)
Den unge tillbakadragna Stuart Front har oväntat ärvt en hel del pengar och har sagt upp sig från sitt jobb och köpt en dyr lägenhet där han drar sig undan med sin älskarinna Claudia. Han blir dock allt mer besatt av den unga asiatiska flickan på andra sidan vägen och som han kallar Tigerlily. För att få en chans att lära känna henne ställer han till med inflyttningsfest där han bjuder sina nya grannar som man genom boken får lära känna närmre. På festen dyker dock en objuden gäst upp... Spännande och bra om man gillar udda karaktärer som Ruth Rendell är en mästare på att gestalta.

Maria Lang - Vår sång blir stum / Att vara kvinna
Under sensommaren avslutade jag läsningen av de Maria Lang böcker som jag hittade bortglömda i en hylla sommaren innan och som nu har flyttat hem till min moster som är deras rättmättiga ägare. Härlig deckarläsning helt enkelt!Jättekul att det kommer flera böcker i nytryck nästa år med snygga omslag i sann Lang-anda.

Annika Sjögren -  Ur havet stiger vågorna (ljudbok) / Som glöd blev till aska
Trots att Ur havet stiger vågorna är hennes tredje deckare så är det den första som jag har läst av henne. Men den gav mersmak och jag passade på att köpa de två tidigare på dito.se när de hade kampanj. Så började jag läsa Som glöd blir till aska av misstag innan jag insåg att det var bok två. Fast Annika Sjögrens böcker är befriande nog fristående från varandra och inbördes ordning spelar ingen roll.
Böckerna har det gemensamt att de handlar om helt vanliga människor som hamnar i situationer där de inte alltid handlar rationellt. För att slippa bli inblandad i något man förstår är fel så tar karaktärerna dumma beslut som man som läsare förstår tillslut kommer sätta dem i klistret - frågan är bara hur!? Vilket bidrar till den där krypande obehagskänslan som en del deckarförfattare är så bra på att skapa. Otroligt effektivt för att stegra spänningen.

Jussi Adler-Olsen - Flaskpost från P (ljudbok) / Fasanjägarna (ljudbok) / Kvinnan i rummet (ljudbok)
Det är lätt att dra paralleller mellan kriminalinspektör Carl Mörck och Jo Nesbös Harry Hole. De är båda ensamvargar, skadade av händelser i det förflutna som format dem till hårdkokta och oerhört envetna poliser. Trots deras likheter har jag efter tre böcker om Carl Mörck fortfarande fördrag med honom och ser fram emot fler (helst ljud-)böcker, medan jag fann Harry Hole totalt odräglig när jag lyssnade på de böckerna förra hösten.

Stefan Tegenfalk - Pianostämmaren
Höstens bästa svenska deckare utan jämförelse! En rikig bladvändare som man önskar aldrig ska ta slut. Efter sin fenomenalt spännande trilogi (Vredens tid, Nirvanaprojektet och Den felande länken) fortsätter Tegenfalk att skriva deckare om kriminalarna Walter Gröhn och Jonna de Brugge. Detta är en bok som kan läsas helt fristående och som är minst lika bra som tidigare! Tonåringar, utanförskap och mobbing är teman som binds ihop till en läskig mordhistoria mitt bland villakvarteren i fina förorten.

Mari Jungstedt - Den sista akten
Det går mest på slentrian för mig att läsa Mari Jungstedt och jag har sagt förut att jag ska sluta läsa henne. Men så gör jag det ändå - så något finns det väl där som tilltalar mig ändå! Den gotländska miljön kanske?

Belinda Bauer - Mörk jord 
Stevens morbror Billys försvinnande ligger som en mörk skugga över familjen Peters. Trots att Steven inte ens var född när han försvann så beslutar han sig för att lösa gåtan så att familjen kan få visshet i vad som hänt och därmed någon slags frid som ger möjlighet att leva vidare. Som ett led i sökandet börjar han brevväxla med den seriemördare som av många förmodas ligga bakom Billys död även om det aldrig blivit klarlagt. De hittar ett sätt att kommunicera så att bara de två förstår varandra och brevväxlingen får oförutsedda följder. Boken har fått flera deckarpriser, men jag har svårt att passa in den i deckarfacket, det är inte heller någon thriller utan snarare kanske en psykologisk spänningsroman om en sådan genre finns...

Håkan Nesser - De ensamma (ljudbok)
Kommissarie Barbarotti sätts att lösa ett fall som binds samman av två händelser med 35 års mellanrum och en grupp av människor bestående av 6-7 personer. Hade boken varit hälften så lång så hade den nog varit dubbelt så bra, men det är allt för många rundor av intervjuer med de inblandade och en ganska uppgiven samling poliser som tröskar fram och gör historien allt för utdragen.

Sharon J Bolton - Sacrifice (Rov på svenska)
Så måste jag bara avsluta denna samling med höstens bästa "nykomling". Nykomling för mig ska jag väl poängtera, eftersom hon har skrivit ett flertal böcker. Jag har just upptäckt henne tack vare Bokomaten som nyligen skrev om hennes böcker. Jag bestämde mig för att börja med hennes första bok som utspelar sig på Shetlandsöarna. Det ger lite Elly Griffiths vibbar tycker jag, speciellt då pga den speciella naturen där historien utspelar sig och som får stor betydelse för känslan boken förmedlar och jag gillar stort. Jag har inte läst ut boken, men den går allt djupare in i ämnen som adoption/abort/barnlöshet och kvinnornas rätt att själva välja. Som sagt jag har inte läst ut den och vet inte ännu vart åt det leder för närvarande.